踏入办公室,同事劈头一句话就是:
Yes, you're gorgeous.
我可是心头一震,心底旋即浮现一朵大大的笑颜。
同属猫科动物就是不同,想法总是很相近。
我说,你很聪明也,我就是因为这句话才买下这件衣服的。
身上穿的,不是别的,是那天刚买的七分袖粉绿色T恤,上面显眼的写着:
I'm gorgeous.
其实,我一直不太喜欢绿色,说不上什么原因,就是觉得绿色不适合穿在身上。
也只有军绿色是勉强可以接受的。
可是那天拉着放着长假的小妹陪我去逛街时,一眼就喜欢上这件绿色的上衣。
粉嫩的绿色,配上鲜亮的橘色写着大大的I'm gorgeous,很率性呢。
这样的配色也许很少人会喜欢,可是这就能让穿上的人更理直气壮地说:
Hey, I'm gorgeous.
那天回家的路上,手握方向盘的我像是着了魔般,心底一遍遍地重复着这句话。
一不小心,还吐了一句。
小妹一脸不可思议地看着我问,gorgeous到底是什么意思?
就知道这个英语词汇有限的小瓜一定不知道。
我说,你查字典吖。
她说,才不呢,去查字典的才是笨蛋。
真不了解现在十几岁的小朋友心里怎么想。
反正我也无法解释为什么这么喜欢这句话,那,就算了吧。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
7 comments:
then wat is gorgeous ler huh?
my vocab also limited ler..
就是“好脸”。。。。。。。。 :oP
虧你還是我學長呢,binbin。
就只知道損我。
我真的不知道該怎麽解釋gorgeous也,字典的解釋是‘華麗’。
下次你約我吃飯啊,我穿那件衣服給你看,你或許就會明白gorgeous的意思了。
呵呵。
是我記錯gorgeous的意思麽?
"Dazzlingly beautiful or magnificent"
還是你應驗了人靠衣裝這句話?
hmm...(沉思ing)
哈哈。。是啊,you're gorgeous~:)
clovis
want to date u out really not easy ler... u so busy.. ;p
明明就是自己忙,还赖人呢。
朋友约我出去,我可是会尽量奉陪的。
人的心理,有时是很难解释的。
一些事物总是会引起一些特定的情绪--像压力大时吃了巧克力就能放松下来,思绪紊乱时就想喝杯Lady Grey。
或许,这就叫自我催眠。
所以, I'm gorgeous.
Post a Comment